Conférence: Les écrits occitans au Moyen Âge en Pays Midi-Quercy par Emmanuel Isopet, 17 octobre 2025

Contrairement à une idée reçue, les écrits étaient omniprésents dans la France médiévale, et dans notre région, ces écrits étaient en occitan: chartes, textes juridiques, chroniques, textes religieux, mais aussi comptes des marchands ou des villes (tels les comptes consulaires de Saint-Antonin, passionnant témoignage de la vie de la commune au jour le jour), et bien sûr les poésies des troubadours…

Emmanuel Isopet, professeur agrégé d’occitan et président de l’Institut d’Études Occitanes de Tan-et-Garonne, propose de nous guider dans plusieurs de ces textes et au coeur d’une langue qui a peu changé depuis le XIIe siècle, à la différence du français, nous faisant découvrir des écrits très accessibles.

 

 

Bernard de Ventadour in Recueil des poésies des troubadours, contenant leurs vies. Bnf, fol. 121v

 

Conférence vendredi 17 octobre à 18h30 au château de Négrepelisse, organisée par le Pays d’art et d’histoire Midi-Quercy, l’association Les Echanges Essentiels, la SAVSA et les Archives Départementales de Tarn-et-Garonne.